Russians Demand Freedom for the Cuban Five

Reprinted from Juventud Rebelde
Jan. 4, 2007

Members of progressive Russian organizations demanded freedom for the Cuban Five, men unjustly imprisoned in the United States for trying to prevent violent actions against the island. The demand was raised on Wednesday in front of the US embassy in the Russian capital, reported PL. For almost two hours, members of nearly 15 political groups and social movements of the Russian left chanted slogans supporting the Cuban Five. An appeal was read and distributed during the rally criticizing the unfair sentences imposed against Rene Gonzalez, Ramon Labanino, Antonio Guerrero, Gerardo Hernandez and Fernando Gonzalez in a judicial process rife with irregularities. “All they did was to defend the independence of their country, subjected for decades to an economic, financial and trade blockade, as well attempts to eliminate its leaders,” said the document.

Exigen rusos libertad de Los Cinco

Reimprimado de Granma Diario
4 de enero de 2007

Miembros de organizaciones progresistas rusas exigieron este miércoles frente a la embajada de Estados Unidos en Moscú, la liberación de cinco cubanos injustamente presos en cárceles norteamericana por tratar de impedir acciones violentas contra la Isla.

Los Cinco —como se les conoce internacionalmente mediante la campaña por su liberación—, habían penetrado grupos de ultraderecha basados en Miami que durante más de 45 años han organizado y ejecutado acciones terroristas contra el pueblo cubano, las cuales han dejado un saldo de miles de muertos, mutilados y cuantiosos daños materiales.

Durante cerca de dos horas, miembros de unas 15 agrupaciones políticas y movimientos sociales de la izquierda rusa corearon consignas en solidaridad con los Cinco, refiere un despacho de Prensa Latina que publica hoy Juventud Rebelde.
Un documento leído y distribuido en el mitin critica las injustas condenas a las que fueron sometidos, en un proceso lleno de irregularidades, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández y Fernando González.

Todo cuanto intentaron esos patriotas fue defender la independencia de su país, sometido por decenas de años a un bloqueo económico, comercial y financiero, así como a intentos de eliminar físicamente a sus dirigentes, señala el texto, que calificó a los Cinco como prisioneros políticos.