NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda  •  Contáctenos  •  Portada

 

Thousands in Peru Demand Release of Cuban Five

Reprinted from Daily Granma
Dec. 25, 2006

LIMA, December 24.— A declaration expressing solidarity with five Cubans imprisoned in the United States was made public Sunday in Peru and includes the signatures of Peruvian personalities including politicians, labor leaders and intellectuals.

The document demanding freedom for the Cuban Five, who worked to prevent terrorist attacks against their country, was sent to US Attorney General Alberto Gonzalez.

Arrested in September 1998 for infiltrating violent right wing groups based in southern Florida, the Cuban Five were sentenced in 2001 to harsh prison terms ranging from 15 years to double life imprisonment.

The biased nature of their Miami trial and the inhumane conditions of their captivity has been condemned by several international human rights and judicial organizations.

The Peruvians demanded the Cubans "be released so they can return to the country and their families."

It adds: "They fought terrorism under the most adverse conditions while trying to defend their country and humanity."

The statement comes as part of the ongoing global campaign supporting the Cuban Five.

     

Miles en Perú demandan libertad de los
Cinco prisioneros cubanos

Reimprimado de Granma Diario
25 Dic. 2006

LIMA, 24 de diciembre.— Miles de personas, entre ellas destacadas personalidades peruanas, firmaron una declaración, difundida hoy, de solidaridad con los Cinco luchadores antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos.

El documento, una demanda a Estados Unidos, fue enviado al Fiscal General de ese país, con motivo de cumplirse cinco años de las crueles sentencias contra Fernando González, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández.

Señala que los cubanos fueron juzgados "en forma abusiva e ilegal por delitos que no cometieron", por lo que expresa la indignada protesta de los firmantes.

Demanda igualmente que los Cinco prisioneros "sean liberados y puedan retornar a su patria con sus familias".

Agrega que los cubanos "se enfrentaron en las condiciones más adversas al terrorismo en defensa de los intereses de su pueblo y de la humanidad entera".

Entre los firmantes hay numerosas personalidades de la política, el movimiento obrero y la intelectualidad peruana.

El pronunciamiento constituye la culminación de una amplia campaña, dentro de la jornada mundial de apoyo a los Cinco prisioneros cubanos.

 

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada