NATIONAL COMMITTEE TO FREE THE CUBAN FIVE
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Cubanos

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda  •  Contáctenos  •  Portada

 

Violations against Cuban Five Denounced in Panama

Reprinted from Prensa Latina
Jan. 4, 2007

Panama, Jan 4 — Antonio Guerrero, son of one of the five Cuban anti-terrorist fighters now imprisoned in the US, widely known as the Cuban Five, denounced many violations in the Miami trial against these fighters, in a statement here Thursday.

"The process against them was manipulated and tricky, because of the pressure by the anti-Cuban mafia in Miami, in complicity with the US authorities," said Guerrero to Prensa Latina Thursday.

He pointed out that the Cuban Five have dedicated a great part of their lives to fight against terrorism, and stop attacks against Cuba from US national territory.

He remembered that three judges from the Atlanta Appeals Court decided unanimously against the process in Miami, since they estimated many irregularities were committed, and demanded a new trial.

"We are fighting for five kind, simple people, with great human and revolutionary principles," he said.

Guerrero was grateful for the world solidarity "in this long struggle that has taken eight years now."

He denounced many violations committed by the US government against the Cuban Five's relatives, especially their negative to give them visas to visit them.

"They should give us visas three times a year, but we could only travel there once. We even waited for at least 12 months for the authorization, and after many months, my grandmother Mirta Rodríguez could not visit my father for the Mother's Day because her permission was cancelled," he stated.

Guerrero pointed out the new changes approved by the US authorities in their policy against Cuba will provoke bigger restrictions.

He said he visited his father in Colorado, US, and found him quite optimistic.

Rene Gonzalez, Gerardo Hernandez, Antonio Guerrero, Fernando Gonzalez and Ramon Labanino are facing sentences between double life imprisonment and 15 years, for penetrating terrorist groups in Miami and stop terrorist actions against Cuba.

     

Denuncian en Panamá violaciones contra Los Cinco Héroes

Reimprimado de Granma Diario
4 de enero de 2007

Antonio Guerrero, hijo de uno de los Cinco cubanos presos en EE.UU., denunció en Panamá las violaciones en el juicio celebrado en Miami contra esos luchadores que para mantener a su patria prevenida de acciones criminales, penetraron grupos terroristas anticubanos radicados en la Florida.

El proceso contra ellos fue manipulado y amañado debido a las presiones "de la mafia anticubana" con la complicidad de las autoridades norteamericanas, declaró Guerrero a Prensa Latina.

Subrayó que los Cinco -como se les llama en la campaña mundial por su excarcelación- han dedicado gran parte de su vida a luchar contra el terrorismo, y en especial en impedir ataques contra su patria desde territorio estadounidense.

Los Cinco se habían infiltrado en grupos de ultraderecha asentados en Miami que durante más de 45 años han organizado y ejecutado acciones terroristas contra el pueblo cubano, las cuales han dejado un saldo de miles de muertos, mutilados y cuantiosos daños materiales.

A pesar de su patriótica labor, fueron apresados por las autoridades estadounidenses, acusados de espionaje y condenados en un parcializado juicio en la propia ciudad de Miami, en el cual la fiscalía no pudo demostrar evidencia alguna de que actuaban contra la nación norteña.

René González, Gerardo Fernández, Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino enfrentan condenas entre doble cadena perpetua y 15 años de prisión.

Guerrero agradeció la solidaridad mundial "en esta larga lucha que ya cumple ocho años, de injusta condena y encarcelamiento" y denunció las numerosas violaciones cometidas por Washington contra los familiares de los Cinco, en especial la negativa a entregarles visa para poder visitarlos, como estipulan las leyes internacionales.

 

HOME  •  News Updates  •  Calendar  •  Resources  •  Store/Donations  •  Contact Us  •  HOME
Portada  •  Noticias  •  Calendario  •  Recursos  •  Tienda/Donaciones  •  Contáctenos  •  Portada